В книгу вошли 13 классических историй о вампирах – удивительных существах, всего два столетия назад перекочевавших из области легенд и преданий в мир художественной литературы и превратившихся за это время в популярнейших героев современной культурной мифологии.
Обитающие в древних замках, богатых дворцах и скромных сельских хижинах, прибывающие из дальних стран, восстающие из могил и сходящие со старинных портретов, загадочные, жестокие, аристократичные, одержимые жгучими страстями и бесстрастные как сама смерть, они вновь и вновь устремляются на поиски своего странного бессмертия – ведомые жаждой крови, с отсветами вечности и ада в голодных глазах… О феномене вампиризма повествуют Дж. У. Полидори, Т. Готье, Л. фон Захер-Мазох, Дж. Готорн, Б. Стокер, Э. Ф. Бенсон и другие авторы.
Содержание:
Джон Уильям Полидори. ВАМПИР. Пер. с англ. С, III
Теофиль Готье. ЛЮБОВЬ МЕРТВОЙ КРАСАВИЦЫ. Пер. с фр. П. Лоховой
Леопольд фон Захер-Мазох. МЕРТВЫЕ НЕНАСЫТНЫ. Пер. с нем. В. Ахтырской
Джулиан Готорн. ТАЙНА КЕНА. Пер. с англ. С. Антонова
Станислаус Эрик Стенбок. ПЕЧАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ВАМПИРА. Пер. с англ. С. Антонова
Мэри Элизабет Бриддон. ДОБРАЯ ЛЕДИ ДА ККIIII. Пер. с англ. А. Бродоцкой
Э. и X. Херон. ИСТОРИЯ ПОМЕСТЬЯ БЭЛБРОУ. Пер. с англ. А. Бродоцкой
Джеймс Хьюм Писбет. СТАРИННЫЙ ПОРТРЕТ. Пер. с англ. С. Антонова
Джеймс Хьюм Нисбет. ДЕВУШКА-ВАМПИР. Пер. с англ. С. Антонова
Мэри Элеонор Уилкинс-Фримен. ЛУЭЛЛА МИЛЛЕР. Пер. с англ. О. Ратниковой
Фрэнсис Мэрион Кроуфорд. ИБО КРОВЬ, ЕСТЬ ЖИЗНЬ. Пер. с англ. С. Антонова
Брэм Стокер. ГОСТЬ ДРАКУЛЫ. Пер. с англ. Л. Бриловой
Эдвард Фредерик Бенсон. МИССИС ЭМВОРТ. Пер. с англ. С. Антонова
Сергей Александрович Антонов – петербургский филолог, культуролог, переводчик, редактор; кандидат филологических наук. В настоящее время (с октября 2013 г.) — старший редактор петербургского филиала издательской группы «Азбука-Аттикус». Автор ряда статей по истории и поэтике русской и зарубежной художественной прозы, работ о жанрово-эстетической специфике литературы Просвещения, рококо, предромантизма, романтизма, европейского «готического» романа и кинотриллера, а также рецензий и библиографических обзоров. Комментатор произведений английских, американских, французских, немецких и русских писателей XVIII-XX веков, составитель нескольких антологий художественной прозы.
Сергей Александрович Антонов – петербургский филолог, культуролог, переводчик, редактор; кандидат филологических наук. В настоящее время (с октября 2013 г.) — старший редактор петербургского филиала издательской группы «Азбука-Аттикус». Автор ряда статей по истории и поэтике русской и зарубежной художественной прозы, работ о жанрово-эстетической специфике литературы Просвещения, рококо, предромантизма, романтизма, европейского «готического» романа и кинотриллера, а также рецензий и библиографических обзоров. Комментатор произведений английских, американских, французских, немецких и русских писателей XVIII-XX веков, составитель нескольких антологий художественной прозы.
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies.
Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer
Datenschutzerklärung✖
Комментарии