Еще подростком Элизабет оставила отчий дом и переселилась к своей дальней родственнице Козетте, богатой вдове, жившей неподалеку от ее дома. Козетта, обладая мягким и уживчивым характером, любила знакомиться с разными людьми и всегда хотела, чтобы все они жили в ее большой усадьбе Гарт-Мэнор, известной также как "Дом с лестницей".

Так оно и было: друзья вдовы собирались вместе, приводили своих друзей, и в конце концов под кровом Козетты обосновалась пестрая и веселая компания. Но был среди них один человек, который пришел сюда не случайно. В глубине души он лелеял чудовищный замысел и использовал для его воплощения чудовищные средства. Прошло много лет, но Элизабет никак не может забыть ужаса тех дней. Нет, он не сгинул в прошлом - постепенно этот ужас перебрался в ее настоящее…

Барбара Вайн - псевдоним знаменитой "баронессы детектива" Рут Ренделл.

С тех пор, как в 1964 г. вышел в свет ее первый роман, она удостоилась множества наград, в числе которых: "Золотой кинжал" Ассоциации британских авторов детективов за лучший детективный роман (1976, 1986, 1987), "Бриллиантовый кинжал" за вклад в развитие жанра (1991), британская Национальная книжная премия Совета по искусствам в жанре художественной литературы (1980), три премии Эдгара Аллана По Ассоциации американских авторов мистических триллеров и др.

В 1996 г. она стала кавалером ордена Британской империи, а в 1997 г. - баронессой и пожизненным пэром. Ее книги переведены на двадцать пять языков.

• Триллер / детектив
• Переводная художественная литература
• Англия