Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies.
Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer
Datenschutzerklärung✖
Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН
Писатель-гуманист, писатель-летчик, погибший во Второй мировой войне, А. де Сент-Экзюпери прожил недолгую, но яркую жизнь. Он был не просто талантливым писателем — а человеком действия, он сам участвовал в событиях, о которых создавал свои произведения.
Экзюпери летал над Рио-де-Оро, над Андийскими Кордильерами, терпел крушение в пустыне и был спасен владыками песков, однажды упал со своим гидропланом в море, в другой раз — на горные цепи Гватемалы.
31 июля 1944 года его самолет попал под обстрел "мессершмитта" и был сбит, обломки его нашли только через много лет.
Экзюпери — культовая фигура мировой литературы XX века. Его сказка-притча "Маленький принц" о любви, дружбе и нетерпимости к злу переведена на 118 языков. Жан Кокто назвал Экзюпери "летящей душой". Вселенная Экзюпери огромна и гостеприимна. Не случайно миллионы читателей поколение за поколением совершают все новые полеты по ее бесконечным пространствам. В ней среди звезд, небесных пейзажей, ветра, гор и песков "летящий пророк двадцатого столетия" открывает пути к свободе и счастью.
В собрание вошли все крупные произведения Экзюпери, среди которых "Планета людей" — произведение, еще при жизни автора удостоенное престижных литературных премий, и "Цитадель", впервые публикуемое на русском языке в наиболее полном виде.
Переводчик: Кузьмин Д., Ваксмахер М., Галь Нора , Тетеревникова А., Кожевникова Марианна.
Дми́трий Влади́мирович Кузьми́н (родился 12 декабря 1968) — российский поэт, литературный критик, литературовед, издатель.
В переводах Кузьмина опубликованы отдельные стихотворения американских (Чарлз Резникофф, Чарлз Симик, Э. Э. Каммингс, Уистан Х. Оден и др.), украинских (Юрий Тарнавский), французских и белорусских поэтов. Кузьмин обращался также к переводу современных англоязычных хайку. Известен прозаический перевод Кузьмина повести Антуана де Сент-Экзюпери «Южный почтовый».
Комментарии